马德里商标被指定国临时驳回怎么办：期限、当地代理人和几种处理方式 2026年11月04日 走马德里体系指定了七八个国家，过了几个月，世界知识产权组织转来一份某个国家的「临时驳回通知」（provisional refusal）。很多企业第一次收到时不知道这意味着什么、要不要管、多久之内要回。简单说：临时驳回只针对发出通知的那个国家，其他指定国不受影响；但这个国家如果不在期限内答复，驳回就会确定下来，该国的保护就没了。本文整理收到临时驳回后要做的几件事。以下是一般规则，各国期限和要求以通知和当地规定为准，个案请当地专业人士判断。 先看清通知里的三件事 哪个国家、驳回了哪些商品：通知可能是全部驳回，也可能只驳回部分商品或服务。部分驳回时，没被驳回的商品照常受保护。 驳回理由：常见的是与在先商标近似、缺乏显著性，以及商品描述不符合当地要求（美国、加拿大、日本等对商品描述要求较细，用国内规范名称直接翻译过去的项目，常被要求改写）。 答复期限：期限由各国自己定，长短不一，有的从通知发出之日起算，有的从收到之日起算。以通知上写明的为准，收到后第一时间记下截止日。世界知识产权组织网站公布了各国答复临时驳回的期限和起算方式（Time Limits to Respond to Notifications of Provisional Refusal），可以对照核实。 答复一般要委托当地代理人 马德里申请提交时不用逐国委托代理人，但答复临时驳回是在指定国的商标局进行，多数国家要求境外权利人通过当地代理人办理，例如美国要求境外申请人委托美国执业律师，欧盟要求欧洲经济区以外的权利人委托欧盟代理人。所以收到通知后，先联系目标国代理人报价、确认能否在期限内提交，时间紧时不要等内部审批走完。 几种处理方式 答辩：认为与在先商标不近似、商品不类似，或标志有显著性的，提交意见和证据，例如在该国的使用证据、共存情况。 修改或删减商品：因商品描述被驳回的，按当地要求改写；与在先商标冲突只集中在部分商品的，可以删掉这些商品，保住其余部分。删减一般可以在答复时向该国提出，也可以通过世界知识产权组织登记限制。 清除在先商标：引证商标长期不用的，可以考虑在该国申请撤销，年限和程序各国不同；也可以联系在先权利人取得共存同意书，是否接受看各国做法。 放弃该国或改为单独申请：这个国家不是核心市场、答复成本高于价值的，可以不答复；以后需要时再向该国单独申请，按当地规范写商品，通过率往往更高。 别忽略的两点 国内基础商标：国际注册五年内依附于国内基础申请或注册。国内基础商标被驳回、无效或撤销，所有指定国的保护会一起受影响。指定国的驳回反过来不影响国内商标。两种途径怎么选，见马德里还是逐一国家注册。 预算：马德里提交时省了逐国代理费，但答复驳回仍要付当地代理费，指定国家多时要预留这部分预算。官费怎么算，见马德里商标官费计算。 没收到通知，是不是就算注册了 马德里体系规定各指定国在 12 个月或 18 个月内审查，期限内没有发出驳回的，视为给予保护；不少国家还会主动发给予保护声明。指定后可以在世界知识产权组织的 Madrid Monitor 上查询各国状态，不用一直等纸质通知。部分国家的海关或电商平台要求另外提供该国的注册证明，需要时再向该国申请。 常见问题 只有一个国家驳回，会不会影响其他国家？不会。各指定国独立审查，一个国家的驳回只影响该国。 过了答复期限还能补救吗？多数情况下驳回会确定下来，只能重新申请。个别国家有恢复或延期的程序，条件严格，要尽快问当地代理人。 国内的驳回复审经验能直接用吗？思路相通，但程序、期限和证据要求按指定国的规定办。国内驳回的处理方式见商标被驳回怎么办。 青岛鉴诚知识产权代理有限公司（鉴诚知识产权）成立于 2008 年，国家知识产权局商标局备案商标代理机构、中华商标协会会员。
