Saltar al contenido principal
Guía de registro de marca por país · Actualizado el

Registro de marca en Suiza

La marca suiza se solicita ante el Instituto Federal Suizo de la Propiedad Intelectual (IPI) o por designación Madrid. Suiza no está en la UE: la marca de la UE no la cubre. El IPI solo examina motivos absolutos; los titulares de marcas anteriores pueden oponerse en los 3 meses siguientes a la publicación del registro.

Encargo en línea · registro de marca en Suiza

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Empezar el encargo (Suiza seleccionado) Haga antes una búsqueda gratuita

Primero, cinco preguntas

¿Qué vía elegir?Solicitud directa ante el IPI si solo le interesa Suiza o quiere el registro cuanto antes; designación Madrid si ya tiene una solicitud o un registro de origen y quiere cubrir varios países. La marca de la UE no incluye Suiza.Detalles ↓¿Qué necesito?Nombre y dirección del solicitante, una dirección para notificaciones en Suiza, la marca y la lista de productos o servicios en alemán, francés o italiano.Detalles ↓¿Cómo se calculan las tasas?450 CHF con 3 clases incluidas, 100 CHF menos si se presenta en línea; 100 CHF por cada clase a partir de la 4.ª. Los honorarios se presupuestan tras recibir el encargo.Detalles ↓¿Cuánto tarda?Según el IPI, los casos sencillos se examinan en 6 días hábiles y los demás, por lo general, en 2 meses desde el pago. Sin motivos de denegación se registra, y después hay 3 meses de oposición.Detalles ↓¿Cuáles son los riesgos principales?El IPI no examina marcas anteriores, así que el registro puede recibir oposición; el carácter descriptivo se valora en alemán, francés, italiano e inglés; «Swiss» y la cruz suiza están sujetos a las normas de procedencia.Detalles ↓
Datos clave

Marcas en Suiza: datos clave

Oficina competenteInstituto Federal Suizo de la Propiedad Intelectual (IPI; IGE en alemán)
LegislaciónLey federal de protección de marcas e indicaciones de procedencia (MSchG, SR 232.11) y Ordenanza de protección de marcas (MSchV, SR 232.111); las tasas oficiales figuran en la Ordenanza de tasas del IPI
Ámbito territorialToda Suiza. La marca de la UE no cubre Suiza; Liechtenstein tiene su propio sistema de marcas y requiere una solicitud aparte o una designación Madrid
Principio de registroPrimero en solicitar; el derecho de marca nace con el registro, y el plazo de 10 años se cuenta desde la fecha de presentación
Alcance del examenSolo forma y motivos absolutos (falta de carácter distintivo, carácter descriptivo, signos engañosos o contrarios a la ley, etc.); no se comparan marcas anteriores
Sistema de MadridMiembro del Protocolo desde el 1 de mayo de 1997; se puede designar Suiza por la vía Madrid
Dirección para notificacionesQuien no tenga domicilio ni establecimiento en Suiza debe indicar una dirección para notificaciones en Suiza; la ley no obliga a nombrar un representante suizo
LenguaAlemán, francés o italiano, a elección; en la lista de productos o servicios no suelen aceptarse términos en inglés
Solicitud multiclaseAdmitida; la tasa de solicitud incluye 3 clases y se paga un suplemento por cada clase a partir de la 4.ª
Plazo de examen (publicado por el IPI)Casos sencillos en 6 días hábiles; los demás, por lo general, en 2 meses desde el pago de la tasa de solicitud; el examen acelerado garantiza el registro o un informe de examen en 1 mes
Plazo de oposición (legal)3 meses desde la publicación del registro; no se puede ampliar
Duración y renovación10 años desde la fecha de presentación; renovación en los 12 meses anteriores al vencimiento, o con recargo en los 6 meses siguientes
Falta de uso (legal)Si la marca no se usa durante 5 años consecutivos desde el fin del plazo de oposición (o del procedimiento de oposición), ya no puede invocarse y cualquiera puede solicitar su cancelación al IPI
Tasa de solicitud450 CHF con 3 clases incluidas (en vigor desde el 1 de julio de 2023), 100 CHF menos si se presenta en línea por e-trademark; 100 CHF por cada clase a partir de la 4.ª

Comprobado el 2026-10-06; información general: prevalecen las normas y tasas publicadas por la oficina.

Qué vía

Solicitud directa o designación Madrid

Ambas vías permiten obtener protección en Suiza. Se diferencian en los requisitos previos, la estructura de tasas, la dirección para notificaciones y el riesgo de dependencia. Suiza no está en la UE: ni la marca de la UE ni la designación de la UE por la vía Madrid cubren Suiza.

ConceptoSolicitud directa ante el IPIDesignación de Suiza por la vía Madrid
Requisito previoNingunoUna solicitud o un registro de base en su oficina de origen
Tasas oficiales450 CHF con 3 clases incluidas, 100 CHF menos en línea y 100 CHF por cada clase a partir de la 4.ª, pagaderas al IPITasa de base y tasa individual de Suiza (con 3 clases incluidas y un suplemento por cada clase adicional, en francos suizos; véase el calculador de tasas de la OMPI), pagaderas a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
Dirección para notificacionesHace falta desde la presentaciónNo hace falta para presentar; cuando hay que responder a una denegación provisional del IPI, debe indicarse una dirección para notificaciones en Suiza o nombrarse un representante suizo. Si el IPI solo propone limitar los productos, basta con aceptarlo por escrito
Examen y respuestaEl IPI suele fijar un plazo de respuesta de 2 meses, prorrogableEl IPI debe enviar cualquier denegación provisional a la OMPI en un plazo de 18 meses; ante una denegación por motivos absolutos, el plazo de respuesta es de 5 meses
Examen aceleradoDisponible, con una tasa adicional de 400 CHFTambién puede pedirse, con la misma tasa de examen acelerado
Plazo de oposición3 meses desde la publicación del registro en Swissreg3 meses desde el primer día del mes siguiente a la publicación en la Gaceta de la OMPI
Riesgo de dependenciaNingunoSi la solicitud o el registro de base se deniega o se cancela en los 5 primeros años, la designación de Suiza decae con él
Para quiénSolo le interesa Suiza; quiere el registro cuanto antes; no tiene una solicitud de origen en la que basarseYa tiene una solicitud o un registro de origen y quiere protección en varios países

¿No lo tiene claro? Haga primero una búsqueda gratuita y después envíe el encargo en línea; el agente le recomendará la vía a la vista de los resultados.

Qué preparar

Lista de documentos

Para una solicitud directa ante el IPI, prepare la siguiente información y documentación. Los documentos firmados, como el poder, se aportan según las indicaciones del agente.

Solicitante

  • Nombre (para una empresa, su denominación social completa tal como consta en el registro)
  • Dirección y correo electrónico de contacto

Dirección para notificaciones

  • Una dirección para notificaciones en Suiza; si nombra un representante, la aporta el representante
  • Si falta, el IPI la pide primero por escrito; si no se aporta a tiempo, la solicitud se deniega

La marca

  • Marca denominativa: el texto de la marca
  • Marca figurativa o mixta: una imagen nítida; si reivindica colores, indíquelos
  • Marcas figurativas con una cruz blanca o roja: puede añadirse una declaración de colores (por ejemplo, que la cruz no aparecerá en blanco sobre fondo rojo ni en otros colores confundibles con la cruz suiza) para que no se considere confundible con la cruz suiza

Productos y servicios

  • Indíquelos por clase de Niza en alemán, francés o italiano; cada término debe ser lo bastante concreto para poder clasificarse
  • Pueden usarse los términos de los títulos de clase de Niza, pero solo cubren los productos o servicios que realmente correspondan a ese término
  • Los términos en inglés no suelen aceptarse, salvo palabras que ya forman parte del uso cotidiano (como Router)

Base de la solicitud

  • Solicitud anterior presentada en otro país: puede reivindicarse la prioridad en un plazo de 6 meses; el IPI puede pedir el documento de prioridad, y se acepta en inglés

Después del registro no se puede modificar la marca ni ampliar la lista de productos o servicios, solo limitarla; conviene fijar las clases y la redacción antes de presentar.

Cuánto tarda

Proceso y plazos

Ejemplo: solicitud electrónica directa sin oposición.

  1. Paso 1

    Búsqueda previa (recomendada)

    El IPI no compara marcas anteriores, así que la búsqueda de marcas similares corre de su cuenta; fije también las clases y la redacción en alemán, francés o italiano

  2. Paso 2

    Presentación

    Se presenta en línea por e-trademark, se obtiene un número de solicitud y se pagan la tasa de solicitud y los suplementos por clase según la notificación del IPI

  3. Paso 3

    Examen

    Casos sencillos en 6 días hábiles; los demás, por lo general, en 2 meses desde el pago (plazo publicado por el IPI); solo forma y motivos absolutos

  4. Paso 4

    Respuesta a objeciones

    Si hace falta: en el plazo que fije el IPI, normalmente 2 meses, prorrogable

  5. Paso 5

    Registro y publicación

    Sin motivos de denegación, la marca se registra y se publica en Swissreg, y el IPI envía la confirmación del registro

  6. Paso 6

    Plazo de oposición

    En los 3 meses siguientes a la publicación, los titulares de marcas anteriores pueden oponerse ante el IPI (legal, no prorrogable); si la oposición prospera, el registro se revoca total o parcialmente

Con examen acelerado, la marca se registra o se recibe un informe de examen en 1 mes desde el pago de la tasa de solicitud y de la tasa de examen acelerado, y el resto del procedimiento termina en 2 meses (plazo publicado por el IPI). Los casos con oposición tardan bastante más.

Cómo leer los plazos: "legal" = fijado por ley; "estadística oficial" = media publicada por la oficina; "estimación" = casos típicos. Cada caso puede variar.

Cuánto cuesta

Tasas oficiales

Las tasas oficiales de una solicitud directa se pagan por solicitud (con las 3 primeras clases incluidas) más cada clase a partir de la 4.ª; presentar en línea por e-trademark ahorra 100 CHF. La tasa de solicitud vigente se aplica desde el 1 de julio de 2023. La tabla siguiente recoge las tasas vigentes publicadas por el IPI.

Las tasas oficiales de esta jurisdicción se están recopilando; tras enviar el encargo, el agente las presupuesta junto con los honorarios.

Las tasas oficiales son las publicadas por la oficina; los honorarios los presupuesta un agente tras el envío, y solo paga tras aceptar el presupuesto.

Ejemplo: una solicitud en línea por e-trademark con 5 clases paga al presentarse 450 − 100 + 2 × 100 = 550 CHF de tasas oficiales; con 3 clases o menos, 350 CHF.

El examen acelerado cuesta 400 CHF más. En una designación Madrid de Suiza, las tasas oficiales se pagan a la OMPI; el importe figura en el calculador de tasas de la OMPI.

Los honorarios los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

Riesgos

Normas propias de Suiza y denegaciones frecuentes

Estos son los problemas más frecuentes en el examen suizo, junto con normas propias de Suiza que es fácil pasar por alto.

Primero el registro, después la oposición: el IPI no examina marcas anteriores

Suiza funciona de forma distinta a la mayoría de los países: el IPI no busca ni compara marcas anteriores. Si no hay motivos absolutos, la marca se registra, y los titulares de marcas anteriores solo pueden oponerse en los 3 meses siguientes a la publicación del registro. Obtener el registro no significa que no haya conflicto: si una oposición prospera, el registro se revoca total o parcialmente, así que la búsqueda previa es aún más importante.

«Swiss» en la marca: registro flexible, uso estricto

El IPI solo deniega las indicaciones geográficas claramente engañosas, por ejemplo una marca que dice «Swiss» para productos limitados a otro país de origen; no hace falta limitar la lista de productos al origen suizo. Pero al usar en Suiza «Swiss», «Suiza», «Swiss made» o expresiones similares, los productos deben cumplir los criterios legales de procedencia (en los productos industriales, por ejemplo, al menos el 60 % de los costes de fabricación debe generarse en Suiza). De lo contrario, el uso es ilícito, y el uso intencionado puede acarrear responsabilidad penal.

El escudo de armas suizo y la cruz suiza

El escudo de armas suizo (la cruz dentro de un escudo) está reservado a la Confederación; los signos que lo contienen o que pueden confundirse con él se deniegan. La cruz suiza y la bandera suiza como tales carecen de carácter distintivo, pero una cruz claramente distinta de la representación habitual puede registrarse; usar la cruz suiza en productos se limita a productos de origen suizo. Si la cruz de su marca figurativa no tiene relación con Suiza, puede declarar que no aparecerá en blanco sobre fondo rojo ni en colores similares.

El carácter descriptivo se valora en cuatro lenguas

El IPI valora si la marca describe los productos o servicios en alemán, francés, italiano e inglés; si los describe directamente en cualquiera de ellas (como HYDRO COSMETIQUE para cosméticos), se deniega. Añadir un elemento distintivo puede hacer registrable el conjunto.

Sin dirección para notificaciones en Suiza

Quien no tenga domicilio en Suiza debe indicar una dirección para notificaciones en Suiza. Si falta en una solicitud directa, el IPI la pide primero por escrito y deniega la solicitud si no se aporta a tiempo; en una designación Madrid de Suiza, también es obligatoria cuando hay que responder a una denegación provisional.

Búsqueda gratuita: ¿se puede registrar su marca en Suiza?

Cada cuenta dispone de 1 búsqueda preliminar gratuita al día: inicie sesión, indique la marca y los productos y recibirá el informe en su cuenta y por correo.

Búsqueda gratuita
Tras el registro

Mantener el registro

En Suiza no hay que presentar declaraciones periódicas de uso, pero una marca que no se usa puede cancelarse, y un registro que no se renueva a tiempo se elimina.

CuándoQué hay que hacerTasa oficial
Desde los 5 años tras el fin del plazo de oposiciónSeguir usando la marca de forma efectiva en Suiza y conservar pruebas; tras 5 años consecutivos sin uso, cualquiera puede solicitar la cancelación al IPINinguna (quien solicita la cancelación paga 800 CHF)
En los 12 meses anteriores al vencimiento, y después cada 10 añosRenovar550 CHF, con independencia del número de clases
En los 6 meses siguientes al vencimientoRenovación tardía, para que el registro no se elimineTasa de renovación más 50 CHF
Si se incumple un plazo fijado por el IPIPedir la continuación del procedimiento en los 2 meses siguientes a tener conocimiento del incumplimiento y, como máximo, en los 6 meses siguientes al vencimiento del plazo, completando el trámite omitido (no se aplica a plazos legales como los de oposición o renovación)100 CHF
En cualquier momentoInscribir cambios de nombre, dirección o representante; inscribir cesiones (con documentos firmados)Cambios de nombre, dirección o representante: gratuitos

Una vez registrada la marca, puede presentarse ante la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (BAZG) una solicitud de intervención para que la aduana retenga mercancías presuntamente infractoras en la importación o la exportación; la BAZG cobra una tasa por tramitarla. Los registros de marcas de las plataformas de comercio electrónico suelen exigir también una marca registrada o solicitada.

Preguntas frecuentes

Registro de marca en Suiza

¿Cuánto cuesta registrar una marca en Suiza?

En una solicitud directa ante el IPI, la tasa de solicitud es de 450 CHF con 3 clases incluidas, 100 CHF menos si se presenta en línea por e-trademark; cada clase a partir de la 4.ª cuesta 100 CHF. Estas tasas se aplican desde el 1 de julio de 2023. En línea, hasta 3 clases cuestan 350 CHF y 5 clases, 550 CHF. Los honorarios los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

¿Cuánto tarda el registro de una marca en Suiza?

Según los plazos publicados por el IPI, las solicitudes que parecen sencillas se examinan en 6 días hábiles y las demás, por lo general, en 2 meses desde el pago de la tasa de solicitud; sin motivos de denegación, la marca se registra. Con examen acelerado (400 CHF más), la marca se registra o se recibe un informe de examen en 1 mes. Tras el registro hay un plazo de oposición de 3 meses.

Ya tengo una marca de la UE. ¿Necesito también una marca suiza?

Sí. Suiza no es Estado miembro de la UE: la marca de la UE solo es válida en los Estados miembros y no cubre Suiza, como tampoco la designación de la UE por la vía Madrid. Para proteger la marca en Suiza, hay que solicitarla directamente ante el IPI o designar Suiza por la vía Madrid. Para la parte de la UE, véase la guía de registro de marca de la Unión Europea.

¿Necesito una dirección en Suiza para solicitar la marca?

Necesita una dirección para notificaciones en Suiza, donde recibir los documentos del IPI; la ley no obliga a nombrar un representante suizo. Si presenta la solicitud a través de un agente, el agente aporta la dirección para notificaciones. En una designación Madrid de Suiza no hace falta para presentar; se indica solo cuando hay que responder a una denegación provisional.

¿Puede mi marca incluir «Swiss» o la cruz suiza?

Puede solicitarla: el IPI solo deniega las indicaciones geográficas claramente engañosas y no exige limitar los productos al origen suizo. Pero al usar la marca en Suiza, los productos con estas palabras o con la cruz suiza deben cumplir los criterios legales de procedencia; si no, el uso es ilícito. El escudo de armas suizo está reservado a la Confederación y no puede usarse como marca.

¿La marca suiza cubre Liechtenstein?

No. Liechtenstein tiene su propia ley de marcas, que aplica su Oficina de Economía (Amt für Volkswirtschaft); puede presentarse allí una solicitud aparte o designarse Liechtenstein por la vía Madrid (miembro del Protocolo desde el 17 de marzo de 1998). Las patentes son distintas: en virtud de un tratado entre ambos países, las patentes suizas también son válidas en Liechtenstein.

Otros derechos de PI

Patentes: las patentes suizas las concede el IPI y duran hasta 20 años desde la fecha de presentación; también son válidas en Liechtenstein. Actualmente el IPI no examina la novedad ni la actividad inventiva; con la Ley de Patentes revisada, en vigor desde el 1 de enero de 2027, el solicitante podrá pedir un examen de fondo completo que incluya novedad y actividad inventiva. También puede entrarse en la fase nacional suiza de una solicitud PCT, o validarse en Suiza una patente europea concedida por la Oficina Europea de Patentes.

Diseños: los diseños registrados se protegen durante 5 años desde la fecha de presentación, renovables 4 veces hasta un máximo de 25 años; también se puede designar Suiza a través del Arreglo de La Haya.

Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes vinculada.

Otros países y territorios de la región

Alemania　·　Italia　·　Reino Unido　·　Noruega　·　Serbia

Descargas

¿Listo para solicitar?

Encargo en línea · registro de marca en Suiza

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Empezar el encargo (Suiza seleccionado) Haga antes una búsqueda gratuita

¿Alguna duda antes?

Déjenos su consulta y un agente le responderá.
¿Tiene alguna pregunta? Escríbanos…
Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde

Aviso: los servicios descritos en esta página los tramitan despachos colaboradores habilitados en cada país; J&C es su interlocutor y coordina y entrega el trabajo. Los importes indicados son estimaciones; las tasas oficiales son las que cobre efectivamente la oficina y el presupuesto definitivo lo confirma un agente. Los plazos de examen los fija cada oficina y el resultado depende del examen oficial; no garantizamos ningún resultado. Al enviar un encargo acepta que la información necesaria se facilite al despacho colaborador correspondiente (que puede estar en otro país). Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.

Condiciones de uso · Política de privacidad