Saltar al contenido principal

El Salvador se une al Sistema de La Haya el 7 de octubre y entran en vigor el Tratado de Singapur sobre el Derecho de Marcas y el Tratado sobre el Derecho de Patentes

Una mesa de diseño con el boceto de una silla sobre papel blanco y una lámpara, una línea de puntos que va del dibujo a un sobre con un documento rodeado de pequeños puntos y un mapamundi al fondo, símbolo de una sola solicitud internacional para proteger diseños en muchos países

Desde el 7 de octubre de 2026 El Salvador forma parte del Sistema de La Haya para el registro internacional de dibujos y modelos industriales, al entrar en vigor para el país el Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya; el mismo día entran también en vigor para El Salvador el Tratado de Singapur sobre el Derecho de Marcas y el Tratado sobre el Derecho de Patentes. El Gobierno de El Salvador depositó sus instrumentos de adhesión a los tres ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) el 7 de julio de 2026. Según la OMPI, El Salvador es la 77.ª Parte Contratante del Acta de Ginebra y el 83.º miembro de la Unión de La Haya, y con su adhesión el Sistema de La Haya alcanza 100 países.

Desde el 7 de octubre, los diseñadores y empresas de El Salvador pueden solicitar protección de sus diseños en los 100 países cubiertos mediante una sola solicitud internacional, y los solicitantes con derecho a usar el Sistema de La Haya pueden designar a El Salvador.

La OMPI indica que la información sobre las leyes, procedimientos y requisitos nacionales de El Salvador para la protección internacional de diseños en el marco del Sistema de La Haya se publicará en los perfiles de miembros del sistema.

El Tratado de Singapur y el Tratado sobre el Derecho de Patentes armonizan y simplifican los trámites de presentación y mantenimiento de marcas y patentes, entre otras cosas facilitando las comunicaciones electrónicas y simplificando los requisitos formales. Según un artículo de una abogada local, la Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó en 2026 la adhesión a estos tratados para cumplir compromisos del acuerdo comercial del país con los Estados Unidos.

J&C recomienda a las empresas que prevén entrar en El Salvador y en el mercado centroamericano valorar la designación de El Salvador en nuevas solicitudes internacionales de diseños, consultando antes el perfil de miembro que publicará la OMPI sobre su procedimiento de examen y declaraciones; los titulares de marcas y patentes allí deben seguir los cambios de formalidades derivados de los dos tratados, como la presentación electrónica, el restablecimiento de plazos y los requisitos formales, y revisar con sus representantes locales las renovaciones y respuestas.

Fuente: www.wipo.int | www.wipo.int | www.wipo.int | chambers.com

通过 Email 接收最新资讯

El contenido de esta sección se ofrece únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico ni una recomendación formal de servicios. Para cualquier asunto concreto, le recomendamos considerar las circunstancias específicas de su caso y tomar como referencia la normativa, las políticas y la práctica más recientes de las autoridades competentes.