买来的美国商标过户了,为什么过不了亚马逊品牌备案:转让后要核查的几件事

不少跨境卖家走过这条路:从商标交易平台买下一件美国注册商标,转让也在美国专利商标局(USPTO)登记了,去申请亚马逊品牌备案(Brand Registry)却卡住了。问题通常不在于商标能不能过户,而在于过户之后的几项核查:档案上的所有人和联系人是谁,商标的写法和你的品牌名是否一致,这件注册本身稳不稳。下面按顺序整理。以下是一般规则,具体以 USPTO 和亚马逊的现行规定为准。
亚马逊品牌备案看什么
按亚马逊品牌备案页面的说明,主要有这几项:
- 品牌名或标识有已注册的商标,或者正在申请中的商标,由设有对应亚马逊站点的国家的商标主管机关颁发或受理;
- 商标是文字商标,或者含有文字、字母、数字的图形商标;
- 商标文字要和申请备案的品牌名一致;
- 申请人必须是商标所有人,代理人只能在所有人完成备案后被添加为账户用户;
- 带有品牌名的标识要永久附着在产品或包装上。
买来的商标常卡在哪里
- 档案上的所有人还没变:转让登记后,USPTO 的商标档案(TSDR)要显示新所有人,名称要和你申请备案时用的主体完全一致。USPTO 登记转让只是行政记录,不代表认定转让有效。
- 核实信息发给了别人:据代理律师和卖家的普遍反馈,亚马逊会联系商标档案上登记的联系人(通常是代理律师)进行核实、发送验证码。档案上还是卖方的律师或已经失联的代理,你就拿不到。2019 年 8 月 3 日起,住所在美国境外的申请人和注册人在 USPTO 办理事务须委托美国执业律师,买下商标后要委托自己的美国律师,更新代理和通信信息。
- 写法对不上:纯图形商标没有文字,或者商标文字和店铺品牌名的拼写、空格、后缀不同。
- 商品对不上:注册的商品不覆盖你要卖的产品。即使备案通过,维权时也用不上;以后提交使用宣誓,也要拿出这些商品上的使用证据。
能过户不等于这件商标稳
- 意图使用申请不能随便转:以意图使用为基础(第 1(b) 条)的申请,在提交使用声明之前,除非连同相关的现有业务一并转让,否则不得转让(美国商标法第 10 条,15 U.S.C. §1060(a)(1))。违反的,申请和由此获得的注册都可能无效。
- 转让要连同商誉:美国商标随商誉一并转让,转让协议里要写明。
- 使用是根基:美国注册以在商业中使用为基础,注册后第 5–6 年要提交第 8 条使用宣誓并附使用样本。2021 年 12 月 18 日起,任何人可以针对从未使用的商品请求删除(expungement),或者针对在相关日期未使用的商品请求复审(reexamination)。原所有人提交的使用证据经不起核查的,买来的注册可能被删减商品甚至撤销。
- 查档案记录:购买前在 TSDR 看审查意见、制裁令和撤销程序的记录。USPTO 近年对提交虚假签名、伪造样本的申请发出过制裁令。
买之前查什么,买之后做什么
买之前:
- 在 TSDR 核对所有人、状态、注册基础、商品、已提交的样本和下一个维护期限;
- 查转让记录,看权利链条是否完整;
- 以意图使用为基础的申请,确认是否已提交使用声明;
- 在商标审判和上诉委员会(TTAB)查有没有未结的撤销案;
- 确认商标文字和你要用的品牌名一致,商品覆盖你的产品。
买之后:
- 签书面转让协议,写明商誉一并转让;
- 在 USPTO 登记转让;
- 委托自己的美国律师,更新代理和通信信息;
- 等 TSDR 显示新所有人后再申请品牌备案;
- 在美国开始真实使用,保存使用证据,按期提交第 8 条使用宣誓。
国内商标转让的流程和常见驳回原因,见商标转让怎么办;美国商标注册的流程、官费和维护期限,见美国商标注册指南。
常见问题
申请中的商标能做品牌备案吗?亚马逊页面说明,部分情况下可以用申请中的商标备案。但申请还可能被驳回,买申请中的商标风险更大,意图使用申请还受转让限制。
自己申请和买现成的,哪个更好?买现成的能省时间,但要承担上面这些核查风险;自己申请时间长一些,权利来源清楚。看你的时间要求和这件商标的档案情况。
品牌备案通过了,还要做什么?继续真实使用,记好第 8 条使用宣誓和续展期限;联系人变更后,档案信息要保持更新。
青岛鉴诚知识产权代理有限公司(鉴诚知识产权)成立于 2008 年,国家知识产权局商标局备案商标代理机构、中华商标协会会员。美国等海外商标申请见国际商标注册。


